Ahh yeah that makes sense, this happens to me all the time. It’s because your browser is caching your HTML file, so it’s still trying to load the JavaScript file from the old location.
I’ve gotten into the habit of always using a cache-clearing refresh automatically whenever I’m doing web dev stuff, because of this exact kind of issue.